Dashuria nuk e njeh fjalën nr

Unë do të bëja propozimin e Ole-it për prag të Vitit të Ri. Më shumë gjasa, pikërisht se si do të kishte ndodhur nëse nuk do të kishte rënë pas trenit.
Dikush duhet të shkojë në Uzhgorod për të zgjidhur situatën. A duhet të dërgoj gratë shtatzëna në Iru? Ose Ivan Afanaseviç, i cili është atje, mbërthyer për një vit? Dhe ju personalisht i njihni klientët. Pra, Igor, ti e kupton ... "- tha shefi, dhe kuptova se nga një udhëtim pune nuk mund të largohem. Mirë, meqenëse situata nuk mund të ndryshohet, prandaj duhet të bëjmë të paktën pjesën më të madhe të saj. Do të shikoj në Transcarpathia, por në të njëjtën kohë dukem si një dyqan lokal dhe do të blej Ole një dhuratë për Vitin e Ri. Zgjidhja e problemit me klientët në dy ditë. Një ditë tjetër e kaluar në udhëtime tregtare - dhe jo për asgjë: ai bleu një unazë mahnitëse për Olenka. Jo i lirë - i dha atij pothuajse dy mijë hryvnia (pothuajse të gjitha paratë që ishte me të). Me dashje kam marrë një pjesë të madhe të stastës jashtë shtëpisë, sepse ishte e nevojshme për të blerë një dhuratë jo vetëm për vajzën që unë e do, por për nusen. Vërtetë, ajo nuk e dinte ende për këtë. Unë do ta bëja një ofertë në prag të Vitit të Ri, dhe për qëllime të tilla një dhuratë më e mirë sesa një unazë thjesht nuk mund të imagjinohet. Duke dalë nga dyqani i bizhuterive, unë numërova paratë e gatshme në portofolin. Po-ah ... Le të themi, jo e dendur. Mjafton të shkosh në stacionin në Uzhgorod, të blesh disa pite në rrugë, të marrësh disa gota nga dirigjenti i çajit ... Epo, në metro për të marrë nga stacioni në shtëpinë në Kharkovit. Kishte ende një duzinë të panjohur ... e thërrisja solemnisht "NZ" e saj dhe ua veçova veçmas nga pjesa tjetër e parave në xhepin e brendshëm të xhaketës. Treni im nga Uzhgorod shkoi në 1:25 dhe erdhi në Kharkov në 4:23. Kjo do të thoshte se duhej të kaloj më shumë se një ditë në një ndarje me të huajt (është mirë që edhe më parë kam marrë një biletë kthimi).

Udhëtarët e mi kanë dalë të jenë familja klasike Adams: një çift i martuar me dy fëmijë të vegjël dhe një grua të moshuar (siç u bë shpejt e qarta - nëna e gruas). Një fëmijë ishte dy vjeç, i dyti ishte një fëmijë. Fëmijët nuk e lanë nënën dhe gjyshen e tyre të mërziteshin, dhe babai i tyre ose ngriti një birrë nga kavanoza të panumërta, ose me zhurmë të shurdhër në shelfin e sipërm. Në përgjithësi, shumica e ditës kam kaluar në holl. Dhe çfarë ka për të bërë? Ose në një dritare për të ngulur sytë, ose pini duhan, ose kombinoni këndshëm me të dobishme. I kombinova. Në fund, në vend të normës së zakonshme të përditshme ai tymosi pothuajse dy herë më shumë. Pasi udhëtuam nëpër Kiev, "Familja Adams" hyri në një fazë të re: të gjithë po bërtitnin tani. Edhe kreu i familjes së lotëve nga ahuri dhe kumar e mallkuar me vjehrrën e tij. Ndjeva si një i huaj në këtë festë të jetës dhe përsëri në pension në holl. Kjo ishte kur zbulova se në paketim kishte mbetur vetëm një cigare. Shkova te dirigjenti: "Vajza, më thuaj, kur është stacioni i ardhshëm?" Përgjegjësi, me ngurrim duke kërkuar nga revista me shkëlqim, vështroi orën e saj: "Në njëzet e dy minuta".
- Dhe sa do të qëndrojmë?
"Gjashtëmbëdhjetë minuta ..." Mirë ", mendova," ka shumë kohë. Do të kem kohë të hidhesh në platformë, të blesh një paketë cigare dhe, pa u ngutur, të kthehesh ".

Pashë një kiosk me dritë të ndriçuar nga dritarja e hollit - kjo ishte një distancë nga ndërtesa e stacionit. Pranë stallit kishte një radhë të vogël - pesë persona. Duke u ngjitur, unë u bashkangjita me bishtin për një vajzë të vogël, e cila, në përgjithësi, kishte kohë që më parë ishte shtrirë në shtrat dhe duke parë ëndrrën e tridhjetë ... Në të vërtetë, për të shërbyer pesë persona jo me peshë, është çështje për disa minuta. Por shitësja në kiosk, me sa duket, ishte e shurdhër dhe e shurdhër. Reagimi nuk ishte i ngadalshëm, por plotësisht i munguar si i tillë. Përveç kësaj, ajo nuk e dinte fare se ku e kishte këtë apo atë mall dhe ajo gjithashtu nuk dinte të llogaritej. Për fshatarin në kapakin e musket, i cili mori një shishe birrë, ajo llogariti ndryshimin për të paktën dy minuta. Pastaj në të njëjtën kohë duke hedhur rreth në një kuti me ndryshim të vogël dhe duke kërkuar për shishe birrën e duhur. Para meje u ndal edhe dy, dhe ora tregoi tashmë 22:28. Pas 6 minutash, treni duhet të lëvizë, dhe unë ende kam për të kandiduar në makinën time.
"Vajza," i thashë me edukatë djaloshit me vathë në derën time, "a mund të më mungonit?" Dhe pastaj unë do të humbas trenin ... Vajza, në heshtje, u largua mënjanë, duke më lënë të shkoj përpara.

Unë tashmë po largohesha nga kiosk me një cigare të cigareve në dorë, kur papritmas një zë i zemëruar i vajzës dëgjoi nga prapa: "Pse po rri në radhë pa radhë ?!"
"Dhe ne jemi me aftësi të kufizuara", fshati i dehur qeshi, dhe i dyti, edhe në një zë të dehur, shtoi: "Tsyts, shmakodyavka!"
"Pass it, fanatik," këmbëngul vajza, "Unë do të keni një tren elektrike më shpejt."
"Mos nxitoni ... Tani do të bëhemi më mirë me vëllezërit dhe do të shkosh në ëmbëlsirë për ne ..."
"Merrni këmbët tuaja, dhi!" Njerëzit! Ndihmë! "Vetëm mos ndërhyni, nuk është aspak nga biznesi juaj", tha zëri me ashpërsi, madje edhe me ashpërsi. "Natyrisht, jo e imja. Nuk do të ndërhyj ", u pajtova plotësisht me zërin, por për ndonjë arsye, duke u kthyer në mënyrë të mprehtë, bërtita:" Hej, djema! E pra, lini vajzën vetëm! "
Unë nuk jam i vdekur, dhe në një duel të drejtë me ndonjë nga trinitë do të kishte përballuar pa vështirësi. Ndoshta ai do të rezistonte kundër dy. Por tre luftëtarë të etur individë të dehur ishin shumë për mua. Disa minuta mbahen, por më pas marrin një goditje në kokë dhe "çuan jashtë". Dhe kur erdhi në vete, ai as që e kuptonte se ku isha.
- Epo, kjo erdhi tek unë - vajza ishte përkulur mbi mua.
"Mmm," thashë me butësi, duke prekur kokën dhe pastaj, me tmerr, më hodha dorën time. "Shikoni, ata e goditën kokën, apo jo?"
- Jo. Vetëm konja është e shëndetshme.
"Pse është i lagur atje?" - u befasua.
- Dhe kam vënë dëborë atje.
"Dhe ku e gjetët?" Mërmëriti, duke u përpjekur të ulem.
"Shitësja më lejoi të rrija së bashku në frigorifer," shpjegoi vajza. "Si mund t'ju ndihmoj?"
"Pini shumë ho ... Dhe në çfarë ore është?"
"Ka njëzet e njëmbëdhjetë." Më saktësisht, tashmë pa shtatëmbëdhjetë ...
"Pa shtatëmbëdhjetë ..." përsërita pa menduar, duke fërkuar grushta. "Si është pa shtatëmbëdhjetë?" Dhe treni im? ..
"Kjo është treni juaj." Dhe ku po shkon?
- Për Kharkovit ...
- Këtu kalon trenat të shkojnë në fig. Për diçka, po ju do të largoheni. I tronditur, shkoi në regjistrat e kashtave dhe pastaj thashë një djersë të ftohtë. U kthye tek vajza:
"Shikoni, jepni paratë për biletën ..."
- Kam vetëm dy grivna me mua.
"Zoti im, ku ke filluar vetëm në kokë?" I thashë me zemërim.
"Nga rruga, unë nuk kërkova nga ju që të më shpëtoni," këmbënguli ajo.
"Pse nuk e keni pyetur?" - Isha indinjuar. - Kush bërtiti: "Njerëzit, ndihmë!"?
"Na vjen keq," tha ajo në mënyrë paqësore. - Të jem i sinqertë, nuk prisja që ti të luftosh.

Udhëtarët e tranzitit në raste të tilla kurrë nuk ndërhyjnë - ata kanë frikë nga treni të humbasë. Të gjitha vitet e para të Vitit të Ri (nuk përjashtohet që viti i Vitit të Ri) fluturoi në tartare, prandaj nuk e lava vajzën të zemërohej.
- Isha pothuajse i rrahur për shkakun tënd, dhe as nuk ju thashë faleminderit. Apo jeni këtu të gjithë injorantët e tillë?
"Faleminderit," tha vajza me bindje, "por unë nuk jam vendor". Pranë kësaj unë jetoj, në tren nuk ka asgjë për të shkuar. Dhe këtu ajo erdhi në punë.
- Pra, si, në punë? - Unë u befasova sinqerisht. "Sa vjeç jeni?"
"Nëntëmbëdhjetë janë përmbushur."
"Ju duken si trembëdhjetë", pranova. - Do ta dija se ti je tashmë i moshës, kurrë për asgjë ...
"Pse e ndalove duke folur?" Vajza e pyeti me tallje. "Apo doni që unë të vazhdoj për ju?" Ju lutem. Nëse e dinit se isha në moshë, nuk do të kisha shqetësuar për të mbrojtur mua. E drejtë?
"E gabuar," mërmërita. - Mos u ofendoheni. Por ende duket shumë e re.
"Është vetëm se unë kam një kapelë për fëmijë." Vajza e shkundi një kapak të thurur qesharake për veshët e gjatë dhe shtoi me një sfidë: "Por më pëlqen".
"Edhe unë," nxita ta siguroja. - Kapelë e mirë ...
Unë u përpoqa të gjeja një rrugëdalje nga situata, por, për të qenë i sinqertë, nuk kishte edhe asnjë mundësi. Plotfuqishëm të plotë! Papritmas një mendim ka ndodhur.
"Dëgjo," i thashë vajzës, "a ke para në shtëpi?"
"Pesëdhjetë hryvnia ...", u përgjigj ajo pas një pushimi shumë të gjatë.
"Hua, huh?" Betohem, sapo të kthehem në shtëpi, do t'ju dërgoj një transferim menjëherë. Me interes. Ju shikoni, unë jam i detyruar të nesërmen
të jetë në Kharkovit. Për mua kjo është çështje jete dhe vdekjeje.
"Ju jeni duke pritur për një vajzë, apo jo?"
Unë nodded dhe vetëm në rast forcuar:
- Jo vetëm një vajzë - një nuse. Vajza mendoi, duke u rrudhur ballin e saj - gjatë, tre minuta, jo më pak. Këto minuta më dukeshin përjetësisht. Por pastaj ballin e saj u zbut - dukshëm, ajo mori një vendim:
- Në rregull. Unë do të jap pesëdhjetë kopecks. Ju do të ktheheni sa më shumë. Eja shpejt, tani treni im duhet të vijë.

Makina ishte gati bosh. Ne u ulëm pranë njëri-tjetrit dhe heshtja shikoi nga dritarja. Unë nuk e di se çfarë shoku im ishte duke menduar, por unë isha duke menduar se nesër është Viti i Ri, por nuk ka borë. Ai që ra në fillim të dhjetorit, ka shkrirë gjatë gjatë shkrirjes, por tani ajo ka goditur sërish acar, por nuk ka fare borë. Është e ftohtë, e pista dhe e trishtuar. Pastaj mendova se e kishim njohur vajzën për pothuajse një orë, por ende nuk e njoh emrin e saj. Dhe ajo - imja.
- Nga rruga, emri im është Igor. Dhe ju?
- Dhe nuk do të qeshësh?
- E sinqertë, nuk do të bëj!
"Emri im është ... Evdokia."
- Çfarë hijeshi! - I admiruar.
"Ju jeni duke qeshur ..." ajo tërhequr.
"Jo pak". Ju keni një emër të mrekullueshëm.
- Dhe unë jam i zënë ngushtë për të. Mbi të gjitha, po prezantohem si Dasha.
"Pra, ju jeni një gënjeshtar, apo jo?"
"Ndonjëherë", Dunya qeshi në përgjigje, por pastaj, duke u shuar nga buzëqeshja, dukej një psherëtimë: "Tani për tani, gjyshja ime do të duhet të gënjejë që të mos më qortojë për të ardhur kaq vonë."
"Dhe me të vërtetë, përse keni qëndruar kaq gjatë?" A është e mundur që intervista të shtyhet deri në dhjetë në mbrëmje?
- Jo, vetëm atëherë u ula te një mik. Dhe intervista përfundoi shumë shpejt. Unë u përpoqa të merrja një punë si arkëtar në zyrën e këmbimit, por ata me të vërtetë nuk flisnin me mua - më thanë menjëherë se nuk isha i aftë, sepse unë nuk e di kompjuterin.
- Çfarë bëjnë prindërit tuaj? - E kam pyetur ashtu.
- Ata nuk janë. Unë kurrë nuk e njihja babanë dhe nëna ime vdiq katër vjet më parë.
"Na vjen keq ..."
- Për çfarë të kërkoj falje? Ti nuk e di ...
"Pra jetoni së bashku me gjyshen tuaj?"
- Po. Unë kam një të mirë. Vetëm ai e sheh shumë keq. E vjetra tashmë.
- Prisni, - u godita papritur nga një rrymë elektrike, dhe këto pesëdhjetë dollarë, çfarë më premtove të jap hua?

A është ky paraja e fundit? Vetëm, vërdallë, mos gënje! "Po," psherëtiu Dounia, "i fundit". Por pensionin e tretë të gjyshes, ne do të mbajmë disi. Ne kemi patate tona, turshi ... Le të ...
- Pra, nesër është Vitin e Ri!
"Ah," tha ajo pafajshëm, "Vitin e Ri". Prandaj, mendova për një kohë të gjatë, për t'ju dhënë paratë ose jo. Unë do të blente këtë copë shampanjë pesëdhjetë dollarë, salcice pak, ëmbëlsirat.
"Unë nuk do të marrë atë", kam thënë në mënyrë të vendosur, dhe pa pritur për një kundërshtim, unë pyeta: "A keni një post për të përkthyer?"
- Nuk është. Atje punon e dashura ime.
- Unë vetëm do të ngarkoj celularin, do të thërras menjëherë, do të kërkoj që të dërgohen para. Por kjo nuk do të jetë deri nesër. Qëndro të paktën për një kohë, apo jo?
Dunya buzëqeshi dhe nodded.
Ne dolëm në një stacion të vogël.
"Ne po shkojmë atje", tha Dunia, dhe u kthye në rrugën e fshatrave të pandriçuara. Ata ecnin pesëdhjetë metra dhe varrosën në një shtëpi të vogël, në të cilën dritarja e vetme shkëlqente.
"Baba, unë nuk jam vetëm", ​​tha Dunia me zë të lartë ndërsa hymë në shtëpi.
"A është ky i riu juaj?" I pyetur gruaja e vjetër prej rreth tetëdhjetë.
"Është një pasagjer, është prapa trenit". Ai është duke qëndruar me ne, në rregull?
"Resident, që do të thotë ... e shoh." Ju, Evdokia, nuk mund të ndryshohet!

- A jeni shpesh duke sjellë mysafirë? - I pëshpëriti vajzës, duke ndjerë një xunkth të pakuptueshme. Gjyshja e Duninit nuk shihte mirë, por zëri i saj doli të ishte i shkëlqyeshëm.
"Shpesh ..." ajo qeshi. "Jo vetëm aq e bukur sa ti." Pastaj do të çojë puppy e sëmurë, pastaj galchonka me krahun e thyer ...
"Mos kini frikë nga unë," kam rënë në siklet.
- Dhe nuk kam frikë. Dushka person i pashëm në shtëpi nuk do të lirojë - ajo ka një hundë të veçantë për ta. Dhe pasi që sillni, kjo do të thotë mirë. Mirë, pasi të gjithë janë të gjallë dhe mirë, unë do të shkoj në shtrat, dhe ti, mbesa, ushqeje mysafirin tënd. Dhe e këndoni vetë. Kam bërë patate, kam marrë lakuriq ...
Dunja më hodhi në një dhomë të vogël në një shtrat të lartë me një pëlhurë të ndezur: këtë fola vetëm në fëmijërinë time, në fshatin e gjyshes sime. Vetëm shkoi në shtrat - ai menjëherë ra në gjumë si një njeri i vdekur. Dhe kam pasur ëndrra të habitshme mirë atë natë. Në mëngjes pashë se bateria në telefon celular ishte ngarkuar tashmë (tubi ishte i vjetër, procesi zgjati një kohë të gjatë) dhe bëri numrin Olin. Ajo u përgjigj menjëherë dhe me zemërim bërtiti: "Ku jeni? Ju kam thirrur që nga shtatë në mëngjes. Ne ishim duke shkuar pazar dhe pema e Krishtlindjeve nuk ishte blerë akoma. Dhe unë kam një sallon flokësh në gjysmën e dy të fundit ... "
"Ol, ka një gjë të tillë ..." e ndërpreu. - E lashë trenin dje dhe u mbërthye në stacionin e harruar të zotit. Gjërat në ndarjen mbetën, paratë - jo një qindarkë.
Mund të më dërgoni dyqind hryvnia?
- Po do ta takoni Vitin e Ri atje ?!
- Nuk kam rrugëdalje tjetër.
- Dhe ku keni fjetur? I pyetur me dyshim Olya. "Në stacionin?"
- Jo, vajza ka dhënë një strehë lokale, - u përgjigja me ndershmëri. Kuptova,
që ju nuk keni nevojë të tregoni të vërtetën, por ende thoni. Dunya qartë u infektua me sinqeritet ... "Siç e kuptoj, ju jeni një tifoz i madh i krijimtarisë së Ryazanov", tha Olya keqdashëse. - Këtu ju dhe "Stacioni për dy", dhe "Ironia e fatit". Vetëm heroinat e Ryazanovit u dhanë paratë fshatarëve për një biletë. Këtu në pasionin tuaj dhe kërkoni ...

Në marrës erdhi një beeping i shkurtër.
Duke psherëtirë rëndë, thirra mikun tim dhe shkurtimisht e përshkrova situatën.
- Tani do t'i dërgoj paratë, - premtoi Denisi. - Pyetni dikë, mund ta dërgoni përkthimin atje me e-mail?
"Jo, vetëm me telegraf."
- Kështu që nesër është dita jashtë. Paratë në të mirë të së dytës do të merrni. Dëgjoni, ndoshta, për ju që të vini? Para Vitit të Ri do të kemi kohë për t'u kthyer ... "Kjo është zgjidhja e të gjitha problemeve", u gëzua zëri i brendshëm.
Në atë moment, Dunia erdhi në dhomë. I buzëqeshi asaj dhe i thashë marrësit:
"Faleminderit, plak, mos ..."
"Ladushki", Denis psherëtiu me lehtësim. - Diktoni adresën dhe numrin e postës ...
"Rendit," e informova Dunyashën. "I dyti duhet të marrë paratë." A do të fitosh një ditë tjetër?
Faqet e vajzës flushed red:
- Ku mund të shkoj, të pastrehët, ... Nuk mund ta kuptoja pse kam një gjendje kaq të mrekullueshme. Ai grinded me Olga, ai ishte mbërthyer në stacion për një kohë të gjatë (të paktën dy ditë), por ende ishte aq i mirë në zemrën e tij sa donte të këndonte. Mrekullitë, dhe vetëm!
Në orën dhjetë në mbrëmje u ulëm në tryezën festive. Me të vërtetë doli të ishte festive: një pjatë me patate të thërrmuara, një byrek me lakër, turshi agarikë, domate të konservuara, feta trekëndore të një shalqi të kripur, mollë të ngjyrosura, spërkat në një pjatë argjendi dhe qarqe transparente prerë suxhuk të thatë. Dunyasha u ndryshua në një bluzë të bardhë të zgjuar, lidhi një xhingël me shkëlqim mbi kokën e saj dhe * dukej si Snow Maiden. Kur duart e orës filluan t'i afroheshin dymbëdhjetë, Dunja papritur u hodh nga tryeza dhe iku në një dhomë tjetër. Ajo u kthye me lapsa dhe një fletore. I hoqa tre fletë të pastra, e vendosa para të gjithëve: "Më duhet të shkruaj një dëshirë ..." Klava e gjyshja, duke vënë syze, filloi të shkruante diçka, me zell, si një klasë e parë. Dunyasha gjithashtu u përkul mbi fletën e saj të vogël. "Unë dua të bëj paqe me Olya," shkrova, por ... një forcë më detyroi të thyeja fletën me dëshirën. "Unë dua të promovohem." Por kjo mundësi për disa arsye nuk më përshtatet.

Duke hedhur letrat në xhepin e tij , ai tërhoqi një fletë tjetër nga fletori: "Dua që të bie." "Epo, është gati", thashë, duke e palosur fletën katër herë. "Dhe çfarë duhet të bëj me të tani?" Hani?
"Fsheheni," u përgjigj Dunia, "diku më afër zemrës". Dhe të vishesh derisa të plotësohet dëshira. Dhe pastaj mund ta hedhësh larg.
- A do të përmbushet? Buzëqeshja.
"Duhet të përmbushet, sepse sot është Viti i Ri", tha Dunyasha me shumë seriozitet. Presidenti përfundoi fjalimin e urimit, ora filloi të rrahë goditjet. E hapja shampanjën.
"Gëzuar Vitin e Ri", tha Dunya. "Gëzuar Vitin e Ri", u përgjigja, duke shikuar drejt në sytë e saj.
"Gëzuar Vitin e Ri, fëmijët", tha gjyshja e Klava, hodhi shampanjë dhe shkoi në shtrat.
Kur u zgjova mëngjesin e ardhshëm, banorët e shtëpisë nuk flinin më. Gjyshja shikonte (më saktë, dëgjoi) televizorin, Dunyasha vendosi syze në bufe. Hëngja byrek tim dhe u ul pranë gruas së vjetër. Ai pretendonte se po shikoja në ekran, dhe ai po e vështronte vajzën. "Çfarë duash të bukura që ajo ka," mendova papritur ", dhe çfarë lëvizjesh rrjedhëse ... Dhe pse më bëri mua në takimin e parë një vajzë të zemëruar dhe të ngathët? Rezulton se duckling shëmtuar ka arritur tashmë të kthehet ... "" A keni lënë vetëm çati? Një zë i zemëruar i brendshëm shpërtheu. -Për mua, princesha e ka gjetur. Vajza më e zakonshme provinciale. Dhe në përgjithësi, ju do të largoheni nesër dhe nuk do ta shihni përsëri. " "Unë nesër do të largohem," u pajtova me zërin. "Do të shkoj në Olya, do t'i jap një unazë (është mirë që ajo ka mbetur në xhaketë dhe nuk ka lënë me portofolin tim në Kharkov), do të bëj një ofertë dhe do të jetojmë me të dhe të fitosh para.

Dhe kjo vajzë e lavdishme në të mirë do të mbetet një kujtesë e ëmbël ".
"Le të shkojmë në zyrën postare", sugjeroi papritmas Dunia, kur ora ishte rreth katër. "Ndoshta përkthimi yt ka ardhur tashmë."
- Pra, sot është dita jashtë!
"Unë ju thashë se Lyuba ishte e dashura ime," Dunja u befasua nga kjo mungesë qartësie. - Ajo premtoi në mënyrë specifike që do të vinte për të parë ... Duke falënderuar Lyuba simpatik dhe duke futur treqind hryvnia në portofolin e tij, ai shëtiste në ndërtesën e stacionit. Dunja eci në heshtje. Kam blerë një biletë në Kharkovit për një kalim të shpejtë. Kam vënë atë në xhepin tim dhe e kam parë vajzën. Kuptova se më duhej të thosha diçka, por, meqë fati do ta kishte, vetëm fjalët e thëna të protokollit do të hynin në kokë dhe ato të nevojshme, përkundrazi, do të zhdukeshin diku. Dunyasha prekte me ngushtë mëngën e saj:
"Dy orë përpara trenit ... A do të shkosh me gjyshen tënde për të thënë lamtumirë?"
Unë nodded. Gjatë rrugës, unë u hodha në dyqan dhe bleva ushqimin më të mirë që kisha atje. Dyqind hryvnia. Duke dyshuar se diçka ishte e gabuar, Dunja pyeti:
- Ti je vetja ose ...
"Ose ..." më duhej të përgjigjesha.
"Gjyshja dhe unë nuk jemi lypës!"
- Nëna ime thotë: ju nuk mund ta merrni kur ta jepni atë për keqardhje ose për interes të vetvetes. Dhe kur nga një zemër e pastër ... Dhe në përgjithësi, kjo nuk është për ju, por për gjyshe Klava. Dunyasha shkoi të më shoqëronte në stacionin. Ne u ulëm në një stol, të dy nuk dinin për çfarë të flisnim, si të themi lamtumirë. Në distancë u shfaq treni. Dhe papritmas vajza tha: "Më puth, ju lutem ..." Përqafimi i Dunjës, gjeti buzët e saj të ngrohta. "Run," tha ajo, duke më larguar nga unë, "përndryshe do të jesh përsëri vonë."

Dhe unë u zhvillova përgjatë platformës . Dhe Dunja më ndjek. Tërhequr nga dirigjenti i biletës së tij të makinave dhe duke kërcyer në hap, u kthye dhe pa ... sytë e Dunya-gomave. Ajo që ishte në ato sy, nuk mund të them, vetëm se unë pashë aty ... U përkula, e mora vajzën nën sqetull dhe e hodha në karrocë.
- Ku? Dirigjenti bërtiti menacingly. "A keni një biletë?"
"Unë jam vetëm deri në stacionin tjetër,
- iu lutën Dunyasës me ngazëllim.
"Do të paguaj," premova.
"Ne do të qëndrojmë në holl," thamë me Dunya në kor.
"Nuk është një fluturim, është një shtëpi e çmendur", përplasi dirigjenti dhe hyri në makinë, duke mbyllur derën prapa saj me një trokitje. Dhe ne qëndruam në holl. Ishin në këmbë, duke mbajtur duart dhe duke shikuar njëri-tjetrin. Vetëm dukej.
"Si do të kthehesh?" Më në fund thyen heshtjen.
- Me tren. Vetëm këto trena të shpejta ... nuk ndalen kudo. - Dunja hapi derën dhe bërtiste me dirigjentin: - Më thuaj, ju lutem, cili është stacioni tjetër?
Ajo mërmëriti diçka të pahijshme.
- Çfarë? Dunyasha më pyeti. "Nuk e dëgjova".
"Stacioni tjetër është dashuria", u përgjigja, dhe për të dy ne, kjo frazë nuk dukej as trishtuar as banale. Dhe pastaj kam vënë një unazë në gishtin e një vajze, blerë në Uzhgorod, dhe e puthi përsëri.
"Nuk mendova se ishte kështu", Dunyasha psherëtiu për fat të mirë, duke hedhur kokën në shpatullën time, pastaj nxori një copë letre të palosur prapa kraharorit dhe e shqeu atë.
- Çfarë jeni? - U befasova. "Tani dëshira juaj nuk do të realizohet."
"Është përmbushur tashmë ..."
Dhe pas dritares, thekon të mëdha të butë derdheshin dhe binin borë.